Printable Version

+-+ VNY2K - Vietnamese2020
|---+ Sửađổi cáchviết chữViệt
+-----+ Topic: Tínhđaâmtiết của tiếngViệt bìnhdân trong nhạcvàng by dchph

Author: dchph posted on 2/12/2020 8:47:04 AM

Ghichú:: Bảnnhạc bolero sauđây của Nhạcsĩ Anh Việt Thu đã thểhiện mộtcách tàitình tínhchất songâmtiết của tiếngViệt, tínhcách bìnhdân lẫn tínhthivăn. Nhưng hầunhư lời của những bản nhạcvàng khác đều thểhiện rõ néthàihoà songâmtiết trong tiếngViệt, cứynhưlà thơ Lụcbát hay cadao trong linhhồn bìnhdân.


Cuốntheo Chiềugió
Tácgiả:: Anh Việt Thu

Một ngàynào vềthăm đấtmẹ,
Đườngvề mưabay giăngmắc lốiđi,
Còn tìmđâu xanhxanh hoacỏ,
Tìmđâu đêmđêm trăngtỏ,
Tìmđâu tiếngru vào nôi.

Còn tìmđâu tìmđâu máinhà,
Còn tìmđâu ngôitrường cũ mếnyêu,
Còn tìmđâu mâybuông tócxõa,
Tìmđâu emthơ nhonhỏ,
Tìmđâu tuyếtsương mẹgià.

Giócuốn nướcchảy lạnhlùng,
Đườngxưa muônlối biết đi tìmđâu ngàythơ,
Lặngnhìn mưa mưarơi nứcnở,
Mây chẳng xâythành,
Buồn dâng dânglên ngấttrời.

Ngàythơ ơi! Đãqua mấtrồi,
Còn niềmtin tronglòng vẫn nởhoa,
Còn dìunhau trong cơnmưagió,
Dìu nhau trong cơngiôngbão,
Dìunhau dắtnhau vàođời.

Anh Việt Thu
(1966)


Nghe xong ở YouTube, bạn cóthể thửnghiệm tínhđaâm tiếngViệt bằngcách mởloa nghe ởđây:

https://inforobo.com/text-to-speech-online/
https://translate.google.com/

End of Printable Version


NOT ALL THE CHINESE RULERS LEARN THE SAME THE LESSONS OF VIETNAM'S HISTORY. LET'S TEACH THEM ANOTHER ONE, A CHINA 911 STYLE!
Flag counter for this page only -- reset 06262011

Diễnđàn cổvũ sửađổi cáchviết ChữViệt2020 mới!
ziendan.net | vny2k.com | hocthuat.com | sangtac.com | Han-Viet.com
©2002-2023 vny2k.com